Prof.ssa Adaua Marshall

qualifica: docente di I fascia

corsi 2022-2023:

• Inglese (triennio, livello base)
• Inglese (triennio, livello avanzato)
• Inglese per la comunicazione artistica (biennio)

corsi 2021-2022:

• Inglese per la comunicazione artistica BIENNIO
• Inglese per la comunicazione artistica TRIENNIO
• Inglese TRIENNIO

corsi 2020-2021:

• Inglese per la comunicazione artistica BIENNIO
• Inglese per la comunicazione artistica TRIENNIO
• Inglese TRIENNIO

corsi 2019-2020:

• Inglese per la comunicazione artistica

corsi 2016-2017:

• Inglese per la comunicazione artistica BIENNIO
• Inglese per la comunicazione artistica TRIENNIO
• Inglese TRIENNIO

corsi 2015-2016:

• Inglese I
• Inglese per la Comunicazione Artistica

corsi 2014-2015:

• Inglese I
• Inglese per la Comunicazione Artistica

corsi 2013-2014:

• Inglese I
• Inglese per la Comunicazione Artistica

corsi 2012-2013:

• Inglese I

corsi 2011-2012:

• Lingue. Laboratorio di lingua inglese
• Inglese per la comunicazione artistica 

PROFILO BIOGRAFICO:

Adaua Marshall nasce a New York, U.S.A. nel 1960. Durante il percorso universitario concentra i suoi studi nella letteratura e nelle arti visive; nel 1982 si laurea all’Università Smith College del Massachusetts in letteratura inglese e americana. Nel 1984 si trasferisce a Firenze per studiare le arti grafiche e la storia dell’arte al Rosary College, Villa Schifanoia e l’anno successivo consegue il Master in Arte. In seguito studia alla Scuola Internazionale di Grafica d'arte ""Il Bisonte"" di Firenze dove si diploma nel 1986 specializzandosi nello studio delle tecniche di stampa.
Dal 2007 insegna ai corsi triennali e biennali Inglese I e Inglese per la comunicazione artistica all’Accademia di Belle Arti di Macerata e poi all’Accademia di Belle Arti di Firenze. All’Accademia di Macerata ha tenuto anche corsi di inglese tecnico per Restauro dei beni culturali e per i Master in Light Design e Illustrazione.

PUBBLICAZIONI:

Carlo Fusca, I codici miniati / Exlibri, Catalogo d’arte: traduzione in inglese Adaua Marshall, a cura di Paolo Finizio; editore Walter Stafoggia, Pesaro 2009

Lucia Cataldo, Dal Museum Theatre al Digital Storytelling, traduzione del ‘summary’ in inglese Adaua Marshall, Editore FrancoAngeli, Milano 2011; cod. ISBN 9788856840100

Semeraro G. Florence, the Rooms of Art – from Masaccio to the Macchiaioli, traduzione in inglese Adaua Marshall, Phasar, Firenze, 2015; cod. ISBN 9788863582963